Versione 1.0 — Agosto 2026 — EduCare
Il presente documento disciplina i Termini e le Condizioni di utilizzo dell'applicazione mobile EduCare (di seguito "Applicazione" o "Servizio").
Il Servizio è gestito e fornito da Lorenzo Orlando, con sede in Locri (RC), Italia, contattabile all'indirizzo e-mail: infoeducare.app@gmail.com (di seguito "Fornitore").
EduCare è un'applicazione mobile dedicata alla gestione digitale di asili nido e scuole dell'infanzia. Il Servizio consente alle strutture scolastiche aderenti di gestire presenze, comunicazioni con le famiglie, diari giornalieri, documentazione, gestione della mensa e altri servizi amministrativi connessi alla cura dell'infanzia.
Il Servizio è riservato esclusivamente a strutture scolastiche private che abbiano sottoscritto un contratto specifico con il Fornitore e agli utenti da esse autorizzati (Amministratori, Educatori, Genitori e Delegati).
L'accesso e l'utilizzo dell'Applicazione implicano la piena accettazione dei presenti Termini e Condizioni. Gli utenti che non accettino i presenti Termini sono invitati a non utilizzare il Servizio.
Per i soggetti minorenni, l'accettazione avviene tramite il genitore o tutore legale al momento della registrazione.
4.1. L'accesso è consentito previa registrazione con credenziali personali o tramite invito dell'Amministratore della Scuola Aderente.
4.2. Ogni utente è responsabile della custodia delle proprie credenziali e si impegna a non cederle a terzi.
4.3. Il Fornitore si riserva il diritto di sospendere o revocare l'accesso in caso di violazione dei presenti Termini.
L'utente si impegna a:
Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.lgs. 196/2003. Il trattamento dei dati di minori avviene con il consenso espresso dei genitori o tutori legali.
7.1. Il Servizio è offerto su base di abbonamento periodico, le cui condizioni economiche sono stabilite nel contratto di fornitura tra Fornitore e Scuola Aderente.
7.2. Il mancato pagamento potrà comportare la sospensione dell'accesso al Servizio per tutti gli utenti della Scuola Aderente.
7.3. I prezzi possono essere aggiornati con preavviso di almeno 30 giorni.
8.1. Il Fornitore si impegna a garantire la disponibilità del Servizio in misura ragionevole, senza poter garantire un funzionamento ininterrotto.
8.2. Il Fornitore non è responsabile per danni diretti o indiretti derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzo del Servizio.
8.3. Il Fornitore non è responsabile per contenuti prodotti dagli utenti all'interno dell'Applicazione.
Tutti i diritti relativi all'Applicazione (codice sorgente, loghi, grafica, contenuti) sono di esclusiva proprietà del Fornitore e protetti dalla legge. È vietata qualsiasi riproduzione o utilizzo commerciale non autorizzato.
Il Fornitore può modificare i presenti Termini in qualsiasi momento, con preavviso di almeno 15 giorni tramite notifica in-app o e-mail. Il proseguimento nell'utilizzo del Servizio dopo tale data costituisce accettazione delle modifiche.
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia sarà competente il Foro del luogo di residenza del Fornitore. Le parti si impegnano a tentare una risoluzione amichevole prima di adire le vie legali.
Per qualsiasi richiesta relativa ai presenti Termini: